Senin, 30 Maret 2015

SHINee - Love Lyrics (with English & Indo translation)






[Jonghyun] Higa mata noboreba kokorowa
Saranai uchini
Ai o teni tabini teru
[Onew] Oi kazeni nari hohoende
Mi siranu machi kakete yuko
[Jonghyun] Konpasu wa kimi wo sasiteru
[Key/Minho] Migi hidari hureru tabi
Korogaru yo o na story
[Taemin] Omo i wa hitoch
Always loving you say

[All] Love love love la la la
Love love love la la la
[Taemin] Dokoni itemo
[Jonghyun] Kimini Kimini kiko e ruyo o ni
[All] Love love love la la la
Love love love la la la
[Minho] Kokoni iruyo
[Key] Muka e ni yuku yo
[All] Love has no borders

[Minho] Darenimo mi e nai kokoroga
[Taemin] Saranai uchini
Aisubeki hitono motohe
[Key] Ei e no hosigaru tabini
[Onew] Hakanasani
Kanasiku naru keredo
[Jonghyun] Konani kimiwo aishiteru
[Minho/Taemin] Kako mirai mi ageru
Koboreru yo o na
Shining star
[Jonghyun] Nega i wa hitoch
Always stay with me oh

[All] Love love love la la la
Love love love la la la
[Onew] Dokoni itemo
Kimini kimini de ae ruyo o ni
[All] Love love love la la la
Love love love la la la
[Taemin] Kokoni iruyo
Ryote o hute kimiwo yobuyo

[Jonghyun] Calling [Onew] kono kokoro 
[Jonghyun] Calling [Minho] kono karada
[Jonghyun] Meguri au ai no tameni
[Taemin] Kataritsu gu
Mono gatario tsumu iteku
Ano toki
[Key] De aeta subete ni
Thank you for everything
[Onew] Ima bokuga dekiru koto
Tsutae tai koto
I love you more
Sore dake sa

[All] Love love love la la la
Love love love la la la
[Taemin] Dokoni itemo
[Jonghyun] Kimini kimini kiko e ruyo oni
[All] Love love love la la la
Love love love la la la
[Minho] Kokoni iruyo
[Key] Muka e ni kita yo
[All] Love has no borders
cr: lyricsmode.com

ENGLISH

If the sun ascends again, my heart,
Unknowingly, will go on a journey to find love
Smiling as I ride favorable winds
Dashing towards unfamiliar roads
My compass pointing towards you

Every time I veer left and right
A story seems to roll
But I only have one thought
That is I'm always loving you

Love Love Love LaLaLa
Love Love Love LaLaLa
No matter where you are
I always seem to hear you, hear you
Love Love Love LaLaLa
Love Love Love LaLaLa
I am here
I am going to meet you
Love has no borders

My heart I haven't shown anyone
Unknowingly, has gone to the person it loves
Every time I wish for eternity
I become sad for a fleeting moment
I just love you this much

I look up to the past and the future
Which are like shining stars peering through
I only have one wish
And that's for you to always stay with me

Love Love Love LaLaLa
Love Love Love LaLaLa
No matter where you are
I always seem to meet you, meet you
Love Love Love LaLaLa
Love Love Love LaLaLa
I am here
Waving both my hands as I call out to you

This heart is calling (you)
This body is calling (you)
For our love to meet by chance
I weave this story that was handed to me
That moment (this moment)
All that I have come upon
Thank you for everything

Right now the thing that I can do
The thing that I can convey
Is that I love you more
That is all

Love Love Love LaLaLa
Love Love Love LaLaLa
No matter where you are
I always seem to hear you, hear you
Love Love Love LaLaLa
Love Love Love LaLaLa
I am here
I have come to see you
Love has no borders 

INDONESIA

Jika matahari terbit lagi, hatiku
Tanpa sadar, akan melakukan perjalanan untuk menemukan cinta.
Tersenyum saat aku menaiki angin yang menguntungkan.
Gagah menuju jalan yang asing.
Kompasku menuju ke arahmu.

Setiap kali aku membelok ke kiri dan kanan.
Sebuah cerita tampaknya menggulang.
Tetapi aku hanya memiliki satu pikiran.
Yaitu aku selalu mencintaimu.

Love Love Love LaLaLa  
Love Love Love LaLaLa
Tidak peduli dimanapun kau berada.
Tampaknya aku selalu mendengarmu, mendengarmu
Love Love Love LaLaLa
Love Love Love LaLaLa
Aku disini
Aku pergi untuk menemuimu
Cinta tidak memiliki batas.

Hatiku, aku belum menunjukkan ke siapapun
Tanpa sadar, telah pergi ke seseorang, itu cinta
Setiap kali aku berharap untuk abadi.
Aku menjadi sedih untuk sesaat.
Aku hanya sangat mencintaimu.

Aku melihat ke masa lalu dan masa depan
Seperti bintang yang bersinar.
Aku hanya punya satu keinginan.
Dan itu untukmu, untuk selalu tetap denganku.

Love Love Love LaLaLa  
Love Love Love LaLaLa
Tidak peduli dimanapun kau berada.
Tampaknya aku selalu bertemu denganmu, bertemu denganmu
Love Love Love LaLaLa 
Love Love Love LaLaLa
Aku disini.
Melambaikan kedua tanganku seperti aku memanggilmu.

Hati ini memanggilmu
Tubuh ini memanggilmu
Untuk cinta kita, untuk bertemu secara kebetulan.
Aku menenun cerita ini untukku
Saat itu (saat ini)
Semua atas yang telah aku datangi
Terimakasih untuk segalanya

Sekarang hal yang bisa aku lakukan
Hal yang bisa aku sampaikan
Adalah bahwa aku mencintaimu lebih
Itu saja

Love Love Love LaLaLa
Love Love Love LaLaLa
Tidak peduli dimanapun kau berada.
Tampaknya aku selalu mendengarmu, mendengarmu
Love Love Love LaLaLa 
Love Love Love LaLaLa
Aku disini
Aku pergi untuk menemuimu
Cinta tidak memiliki batas.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar